The Cape region of South Africa is one of the worldโs richest biodiversity hotspots ๐ฟ
In our Cape greenhouse, countless species are flowering right now - each with their own shapes, colours, and stories. Together they reveal just how extraordinary this region truly is!
-
De Kaapregio in Zuid-Afrika is een van de rijkste biodiversiteitshotspots ter wereld ๐ธ
In onze Kaape kas bloeien nu talloze soorten tegelijk - elk met hun eigen vormen, kleuren en verhalen. Samen laten ze zien hoe ongelooflijk divers deze regio is!
Spring has sprung! ๐โ
๐๐ถ๐ด๐ค๐ข๐ณ๐ช, also known as grape hyacinth, are early spring bloomers โ
They are now flowering in the Hortus: little pieces of bright blue spring sky, scattered across the garden.โ
โ
-โ
โ
Het is lente! ๐โ
๐๐ถ๐ด๐ค๐ข๐ณ๐ช, ook wel ๐ฏ๐น๐ฎ๐๐๐ฒ ๐ฑ๐ฟ๐๐ถ๐ณ๐ท๐ฒ๐ genoemd, bloeien vroeg in het voorjaarโ
Ze zijn nu te zien in de Hortus: kleine stukjes helderblauwe voorjaarslucht, verspreid door de tuin.
๐ก๐๐๐จ๐ช๐ ๐ฃ๐ข๐ฅ๐ง๐ฅ๐๐ง๐ฅ๐๐๐๐ฆ: Met liefde voor planten | De mensen achter de Hortusโ
โ
๐Wie verzorgen onze bijzondere collecties? En wie zijn die toegewijde wieders, die zorgen voor onkruidvrije perken? En wat gebeurt er eigenlijk in de mysterieuze zaadkamer van de Hortus?โ
โ
๐ช๐ผVoor wie de Hortus bezoekt, lijkt de tuin vanzelfsprekend prachtig. Maar wat bezoekers vaak niet zien, is het werk van alle mensen die dag in dag uit zorgen voor deze groene oase in Amsterdam.โ
โ
๐De portretreeks ๐ ๐ฒ๐ ๐น๐ถ๐ฒ๐ณ๐ฑ๐ฒ ๐๐ผ๐ผ๐ฟ ๐ฝ๐น๐ฎ๐ป๐๐ฒ๐ป | ๐๐ฒ ๐บ๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐ป ๐ฎ๐ฐ๐ต๐๐ฒ๐ฟ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ผ๐ฟ๐๐๐ geeft een kijkje achter de schermen. In beeld en tekst komen toegewijde medewerkers en hun dagelijkse werk tot leven. Iedere week vind je hier nieuwe portretten. Lees hun verhaal op dehortus.nl/academie-bibliotheek of via de ๐น๐ถ๐ป๐ธ ๐ถ๐ป ๐ฏ๐ถ๐ผ!โ
โ
๐ธAlle foto`s in de serie zijn gemaakt door @feierabend.studio
๐ชฑWorm party! In the Hortus, we LOVE worms. Here`s why:
๐ฟWe compost some of our garden waste ourselves. We do this on our compost heap, where we feed wood chips, prunings, weeds and grass clippings to the soil organisms living in the heap. It is a hot compost heap that can reach temperatures of up to 60 degrees. By alternating layers of soft green waste (green leaves, grass, weeds) with layers of โbrownโ green waste (twigs, wood chips), a lovely warm compost lasagne is created, in which the worms and micro-organisms actively transform the compost heap into fertile soil in as little as 10 weeks!
-
๐ชฑWormenfeest! In de Hortus zijn we dol op wormen. En dit is waarom:
๐ฟWe composteren we een deel van ons groenafval zelf. We doen dit op onze composthoop waar we houtsnippers, snoeisel, onkruid en grasmaaisel voeden aan onze bodemdieren die in de hoop leven. Het is een warme composthoop waarin wel temperaturen tot 60 graden worden gehaald. Door laagjes zacht groenafval (groene blaadjes, gras, onkruid) af te wisselen met laagjes โbruinโ groenafval (takjes, houtsnippers) ontstaat er een lekker warme `compostlasagne` waarin de wormen en micro-organismen de composthoop in wel 10 weken omtoveren tot vruchtbare aarde!
Magnolia season has arrived๐คโ
Our ๐๐ข๐จ๐ฏ๐ฐ๐ญ๐ช๐ข ๐ฅ๐ฆ๐ฏ๐ถ๐ฅ๐ข๐ต๐ข is in bloom - its porcelain petals opening against the bright blue sky!โ๏ธโ
โ
Come wander beneath the magnolias and welcome the new season with us.โ
โ
-โ
โ
Het magnoliaseizoen is aangebroken๐คโ
Onze ๐๐ข๐จ๐ฏ๐ฐ๐ญ๐ช๐ข ๐ฅ๐ฆ๐ฏ๐ถ๐ฅ๐ข๐ต๐ข staat in bloei โ de porseleinen bloemblaadjes ontvouwen zich tegen de strakblauwe lucht!โ๏ธโ
โ
Kom wandelen onder de magnolia`s en verwelkom samen met ons het nieuwe seizoen.
Did you know? The Netherlands may be famous for tulips, but their roots are much wilder!
๐ทMost wild tulip species grow in the mountainous regions of Central Asia. And while the Netherlands is famous for cultivating them, the natural home of the wild ancestor is a vast area stretching from the Mediterranean and Turkey through to the Tian Shan and Pamir-Alai mountain ranges in Central Asia.
-
Wist jij dit? Nederland staat misschien bekend om zijn tulpen, maar hun oorsprong is veel wilder!
๐ทDe meeste wilde tulpensoorten groeien in de bergachtige gebieden van Centraal-Aziรซ. En hoewel Nederland bekend staat om de teelt ervan (en Keukenhof, anyone?๐), ligt het natuurlijke verspreidingsgebied van de wilde voorouder in een groot gebied dat zich uitstrekt van de Middellandse Zee en Turkije tot aan het Tian Shan- en Pamir-Alai-gebergte in Centraal-Aziรซ.
๐ฅฐThe ๐ง๐ฎ๐ถ๐๐ฎ๐ป ๐ฝ๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ถ๐ (๐๐ช๐ฆ๐ณ๐ช๐ด ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฎ๐ฐ๐ด๐ข) is a pretty shrub native to the mountain regions of the Himalayas and southwest China. In spring it produces elegant clusters of small, pendulous, bell-shaped flowers. โ
โ
-โ
โ
๐ฅฐDe ๐ง๐ฎ๐ถ๐๐ฎ๐ป ๐ฝ๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ถ๐ (๐๐ช๐ฆ๐ณ๐ช๐ด ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฎ๐ฐ๐ด๐ข) is een mooi struikje afkomstig uit de berggebieden van de Himalaya en Zuidwest-China. In het voorjaar verschijnen sierlijke trosjes hangende, klokvormige bloemen.
โ๐ผSometimes you just got to stop and admire the bees!๐ผ๐
Visit the Hortus today and enjoy the early spring sun.
-
โ๐ผSoms moet je gewoon even stilstaan en de bijen bewonderen!๐ผ๐
Kom langs in de Hortus vandaag en geniet van de vroege lentezon.
