This season in Hortus
In the Hortus you’ll find a diverse range of events and activities all year round. Discover what’s on this season.
Discover our full programme
๐ดOften called ๐น๐ถ๐๐๐น๐ฒ ๐๐ฟ๐ฒ๐ฒ ๐ฝ๐น๐ฎ๐ป๐ (๐๐ช๐ฐ๐ฑ๐ฉ๐บ๐ต๐ถ๐ฎ ๐ด๐ฆ๐ฏ๐ด๐ช๐ต๐ช๐ท๐ถ๐ฎ), this tiny tropical species looks like a miniature palm! It`s found in India and Nepal.
Similarly to the touch-me-not plant (๐๐ช๐ฎ๐ฐ๐ด๐ข ๐ฑ๐ถ๐ฅ๐ช๐ค๐ข), its leaflets are able to move rapidly in response to touch. They fold inwards and sometimes droop.
This is called thigmonasty: a touch-triggered response caused by changes in water pressure in cells.
-
๐ดDit miniatuurpalmpje is ๐๐ช๐ฐ๐ฑ๐ฉ๐บ๐ต๐ถ๐ฎ ๐ด๐ฆ๐ฏ๐ด๐ช๐ต๐ช๐ท๐ถ๐ฎ, een kleine tropische soort uit India en Nepal.
Net als het kruidje-roer-me-niet (๐๐ช๐ฎ๐ฐ๐ด๐ข ๐ฑ๐ถ๐ฅ๐ช๐ค๐ข) reageren de blaadjes op aanraking. Ze vouwen zich naar binnen en hangen soms naar beneden.
Dit wordt thigmonastie genoemd: een reactie op aanraking die wordt veroorzaakt door veranderingen in de waterdruk in cellen.
๐Small and bright: the orange-yellow flower of the ๐๐ฒ๐น๐น๐ผ๐ ๐ฐ๐ฟ๐ผ๐ฐ๐๐ (๐๐ณ๐ฐ๐ค๐ถ๐ด ๐ง๐ญ๐ข๐ท๐ถ๐ด ๐ด๐ถ๐ฃ๐ด๐ฑ. ๐ง๐ญ๐ข๐ท๐ถ๐ด). This herald of spring is native to the Balkans and Turkey. โ
โ
๐ผ๐๐ผAre you ready for spring, or would you rather hold on to winter a little longer?โ
โ
-โ
โ
๐Klein maar dapper: de oranjegele bloem van de ๐ด๐ฒ๐น๐ฒ ๐ธ๐ฟ๐ผ๐ธ๐๐ (๐๐ณ๐ฐ๐ค๐ถ๐ด ๐ง๐ญ๐ข๐ท๐ถ๐ด ๐ด๐ถ๐ฃ๐ด๐ฑ. ๐ง๐ญ๐ข๐ท๐ถ๐ด). Deze voorbode van de lente komt oorspronkelijk uit de Balkan en Turkije. โ
โ
๐ผ๐๐ผBen jij wel klaar voor de lente, of wil je liever nog even van de winter genieten?
๐นHappy Valentineโs Day from your favourite garden!๐นโ
โ
๐๐๐ฝWe made a list of how to NOT impress your date. โ
โ
๐By the way: the Hortus is an amazing date location, just saying.โ
โ
-โ
โ
๐นFijne Valentijnsdag, namens je favoriete tuin!๐นโ
โ
๐๐๐ฝWij maakten een lijstje met een paar botanische anti-versiertips. โ
โ
๐Oh en trouwens: de Hortus is wรฉl een supergoede datelocatie.
POV: You planned the perfect Valentineโs date in the Hortus ๐โจ
Wandering hand in hand through the tropics, getting lost under the palms, and pretending youโre far away from winterโฆ ๐ด๐ฟ
-
POV: Je hebt de perfecte Valentijnsdate gepland in de Hortus ๐โจ
Hand in hand door de tropen dwalen, verdwalen onder de palmen en doen alsof de winter hรฉรฉl ver weg is... ๐ด๐ฟ
๐ค Snowdrops are everywhere in the Hortus garden right now - go wander and let them brighten your day! โ
โ
-โ
โ
๐คSneeuwklokjes zijn nu overal te zien in de Hortus tuin - kom vandaag langs en laat ze je dag opvrolijken!
When winter decides to be a little extra โจ
๐ช๐ถ๐๐ฐ๐ต ๐ต๐ฎ๐๐ฒ๐น (๐๐ข๐ฎ๐ข๐ฎ๐ฆ๐ญ๐ช๐ด) steals the show with wild, ribboned blooms and serious main-character energy.
-
Als de winter besluit een beetje extra te zijn โจ
De ๐๐ผ๐๐ฒ๐ฟ๐ต๐ฎ๐๐ฒ๐น๐ฎ๐ฎ๐ฟ (๐๐ข๐ฎ๐ข๐ฎ๐ฆ๐ญ๐ช๐ด) steelt de show met zijn uitbundige, franjeachtige bloei.
๐Our ๐ด๐ถ๐ฎ๐ป๐ ๐๐ฝ๐ฟ๐ถ๐ด๐ต๐ ๐ฒ๐น๐ฒ๐ฝ๐ต๐ฎ๐ป๐ ๐ฒ๐ฎ๐ฟ (๐๐ญ๐ฐ๐ค๐ข๐ด๐ช๐ข ๐ฐ๐ฅ๐ฐ๐ณ๐ข) has decided to bloom - and weโre not saying itโs connected, but the timing does coincide nicely with the arrival of @artis.amsterdam their new elephant babies!โ
๐ธLet`s call it botanic solidarity.๐ โ
โ
๐Tropical greenhouseโ
โ
-โ
โ
๐ Ons ๐ผ๐น๐ถ๐ณ๐ฎ๐ป๐๐๐ผ๐ผ๐ฟ (๐๐ญ๐ฐ๐ค๐ข๐ด๐ช๐ข ๐ฐ๐ฅ๐ฐ๐ณ๐ข) heeft besloten om te bloeien - en we zeggen niet dat het verband houdt, maar de timing valt mooi samen met de komst van @artis.amsterdam hun nieuwe olifantenbaby`s!โ
๐ธLaten we het botanische solidariteit noemen.๐โ
โ
๐Tropische kas
โ๏ธSave this for the next gloomy day.
On winter days like these, all you really need are winter aconites popping up like a hundred tiny suns, reminding you that spring is already rehearsing ๐ผ
-
โ๏ธBewaar dit voor een volgende sombere dag.
Op grijze winterdagen als deze heb je eigenlijk alleen maar winterakonieten nodig die als honderd kleine zonnetjes opkomen en je eraan herinneren dat de lente al in aantocht is ๐ผ
